Friday, June 17, 2016

     Greetings!! Hello, all from Delafield, Wi and Abby's family. I just wanted to give an update on her first couple of weeks in Postulancy. She is really happy and missing her friends and family a lot! Thank you to all those who have written her. She said it helps her feel connected to you, knowing the adventures and boring daily routines you are living.

     Life is simple for her so far, as she gets familiar with a part of the community she had never been in before. That is saying a lot for Abby who had been most everywhere!  One good thing about a simple life is less stress and lots of rest...a big change for her and a good one from the "mom" perspective.

     We are hoping to have a chance to say hello this weekend at Covenant Sunday and maybe sneak in a hug! I will post again when i have more to write. Thanks for writing to her and Happy Father's Day!

¡¡Saludos!! Hola, todos de Delafield, Wi y la familia de Abby. Sólo quería dar una actualización sobre su primer par de semanas en el postulantado. Ella es muy feliz y desaparecidos a sus amigos y familia mucho! ¡Gracias a todos los que la han escrito. Ella dijo que le ayuda a sentirse conectado con usted, conociendo las aventuras y las rutinas diarias aburridas que están viviendo.

     La vida es simple para ella hasta el momento, mientras se familiariza con una parte de la comunidad que nunca había estado antes. Eso es mucho decir para Abby que había sido más por todas partes! Una cosa buena acerca de una vida sencilla es menos estrés y mucho descanso ... un gran cambio para ella y uno bueno desde la perspectiva "madre".

     Estamos esperando tener la oportunidad de saludar este fin de semana en Domingo de Alianza y tal vez colarse en un abrazo! Voy a publicar de nuevo cuando tengo más que escribir. Gracias por escribir a ella y Feliz Día del Padre!